No dia 28 de novembro de 2015 foi celebrado na cidade de Filadélfia - EUA - o 75o. aniversário da líder do Clã Moy Yat, sra. Helen Moy. A grande celebração mundial também serviu para a atualização da diretoria e de novos títulos de "master" e "grandmaster" da International Moy Yat Ving Tsun Federation, entidade fundada em 1996 pelo Jung Si Moy Yat.
Oito dos principais descendentes do patriarca da Moy Yat Ving Tsun receberam o título maior de "Grandmaster". Grão-mestre Leo Imamura (Moy Yat Sang) foi o oitavo titulado em tal honraria. Acompanhe os 8 intensos dias dessa turnê aos EUA, reunindo quase 300 pessoas de todo o mundo:
1o. dia - A chegada aos EUA
A comitiva do Clã Moy Yat Sang, liderada por Leo Imamura, estava composta por 25 brasileiros, advindos de todos os núcleos da MYVTMI, e ainda 2 espanhóis, do Núcleo Madri. A chegada se deu em Nova York. Do Núcleo Belo Horizonte estavam o seu diretor, mestre Anderson Maia, os mestres Leonardo Mordente e Rafael Castro, e ainda a mestranda Bruna Piantino.
|
Dai Si Hing Renato Almeida conduziu a comitiva do Clã Moy Yat Sang. |
|
Mestres Anderson, Leonardo, Domênico e Diego na chegada aos EUA. |
A recepção inicial ocorreu na residência do diretor da escola do Brooklin, Miguel Hernández, como sempre ocorre em todos esses anos dessa turnê mundial. Agrupados todos, o destino era a Filadélfia, cidade que serviu como sede do evento oficial - o 75o. aniversário da líder maior - nos dias conseguintes.
|
Chegando no aconchegante bairro do Brooklin, com os pais de Leo Imamura. |
Recebidos pelo Grão-Mestre Miguel Hernández em sua casa e logo em seguida num típico "Dim Sam" (comida cantonesa) de Chinatown do Brooklin, os carros foram dirigidos a cidade sede, cerca de duas horas de viagem.
|
Miguel Hernández e Marcello Abreu na residência do primeiro. |
2o. dia - Acolhidos na Philadelphia
O grande anfitrião do evento, Grão-mestre Pete Pajil, preparou toda uma estrutura para receber não somente os brasileiros, como também as centenas de pessoas do grande clã, num total de quase 300 pessoas. No entanto, antes houve uma recepção privativa à comitiva brasileira.
|
Pete Pajil e Christina Pajil como anfitriões em sua residência. |
O dia era uma quinta-feira, do tradicional feriado norte-americano "
thanksginving". O típico almoço familiar tornou-se uma grande reunião de mestres e praticantes de Kung Fu da Família Moy, todos calorosamente acolhidos pelo Grão-mestre Pete Pajil e sua esposa, sibaakmo Christina Pajil.
|
Leo Imamura e seu si hing, Pete Pajil. |
Toda a intimidade demonstrada durante a festa era o indício que o evento maior, à ocorrer nos dias seguintes, deveria seguir a mesma sintonia, da relação familiar e da confraternização de um grande legado, dos descendentes do Patriarca Moy Yat.
|
Julio Camacho e Marcelo Navarro no mogun da residência de Pete Pajil. |
3o. dia - O primeiro grande encontro do clã mundial
O mogun da Filadélfia é a maior, em área, escola da MYVT de todo o mundo. Fundada em 1986, ela está localizada na rua principal de Chinatown dessa histórica cidade dos EUA e ocupa todo o último andar de um edifício.
|
"Philadelphia Branch", a maior escola da MYVT do mundo. |
O "
welcome drink" serviu para aguardar a presença da líder do clã. A sra. Helen Moy, que vive em Nova York, chegou acompanhada de seu filho, William Moy, e alguns de seus familiares.
|
A líder Helen Moy sendo recebida pelos anfitriões na Filadélfia. |
Foi nesse momento que o projeto do mestre Leonardo Mordente foi pela primeira vez anunciado: a tradução fidedigna da obra "
Ving Tsun Kuen Kuit", em edição de luxo. Mestre Victor Chung, o mais antigo discípulo da Philadelphia, foi o mestre de cerimônia desse encontro de preparação para as atividades do fim de semana.
|
O livro "Ving Tsun Kuen Kuit" nas mãos do líder do Clã Moy Yat Sang. |
Antes dessa recepção, há de se destacar também a matinal partida de futebol especialmente preparada para os brasileiros pelos anfitriões da Filadélfia.
|
Futebol de boas-vindas para os brasileiros. |
4o. dia - O aniversário da líder maior e a titulação internacional
Reunidas as centenas de pessoas, dos EUA, Canadá, China, Brasil e Espanha, chegou o sábado, dia de maior expectativa. Antes da festa e cerimônia noturna, o grande Clã Moy Yat não poderia deixar de dedicar algumas horas para a prática de Kung Fu. Um ginásio de uma escola da Filadélfia tornou-se palco de uma maratona de Chi Sau, o exercício mestre do Ving Tsun Kuen.
|
Centenas de pessoas ocupando um ginásio para a prática do Kung Fu. |
Terminada a jornada marcial, os convidados começaram a preparação para a especial noite, onde ocorreu quatro eventos:
- 75o. aniversário da líder do Clã Moy, sra. Helen Moy.
- Banquete de confraternização
- Titulação Oficial da International Moy Yat Ving Tsun Federation e sua nova diretoria.
- Lançamento da edicão de luxo "Ving Tsun Kuen Kuit"
|
A Dança do Leão na sala chinesa do Museu da Pensilvânia. |
Como em todo evento chinês, a Dança do Leão abriu o grandioso salão do Museu da Pensilvânia (
Penn Museum). A deslumbrante sala chinesa desse museu foi aberta para os convidados, rodeados por verdadeiras relíquias da cultura chinesa que não foram retirados para receber os convidados.
|
O local de respeito ao Patriarca Moy Yat. |
O jantar findou-se com o bolo de aniversário a líder do Clã Moy Yat. Foi assim que a sra. Helen Moy convidou a todos para a cerimônia formal de titulação e o anúncio do nova diretoria da IMYVTF.
|
Caligrafia em homenagem à aniversariante, sra. Helen Moy. |
O Grão-Mestre Sunny Tang, líder do Ving Tsun no Canadá, tornou-se o presidente da federação. Grão-Mestre Pete Pajil foi anunciado como o "
chairman" da mesma. Foi assim que a líder do clã anunciou os 8 primeiros títulos para "Grandmaster" da IMYVTF:
1. Grão-Mestre Sunny Tang (Toronto - Canadá)
2. Grão-Mestre Henry Moy (Nova York - EUA)
3. Grão-Mestre Lee Moy Shan (Nova York - EUA)
4. Grão-Mestre Micky Chan (Hong Kong - China)
5. Grão-Mestre Pete Pajil (Filadélfia - EUA)
6. Grão-Mestre William Moy (Nova York - EUA)
7. Grão-Mestre Miguel Hernández (Nova York - EUA)
8. Grão-Mestre Leo Imamura (São Paulo - Brasil)
|
A cerimônia internacional de titulação para mestre e grão-mestre. |
Além dos títulos máximos outorgados, houve a titulação para "
senior master" e "
master" de dezenas de descedentes do Patriarca Moy Yat de todo o mundo, da 10a. e 11a. geração. A cerimônia encerrou-se com a menção honrosa a outros mestres, líderes da MYVT nos EUA, dentre eles, Kevin Martin, Tony Watts e Anthony Dandridge.
|
Centenas de convidados no 75o. aniversário da líder do Clã Moy Yat. |
Houve também a honrosa titulação
post-mortem ao mestre Celso Grande. O título
Senior Master foi recebido por dois de seus discípulos, Herbert Moraes e Francisco Ferrero, de São Roque - SP.
|
Sra. Helen Moy nas palavras de gratidão ao grande clã. |
Toda a certificação internacional foi emitida pelo brasileiro Flávio Caxiano, que foi nomeado o secretário para emissão de documentos da IMYVTF, com rigoroso controle de autenticidade.
|
Flávio Caxiano e seu si fu, Leo Imamura. |
LANÇAMENTO DA OBRA "VING TSUN KUEN KUIT"
A obra dos artistas e eruditos Moy Yat e Kwong Chi Nam finalmente ganhou uma edição a altura de seu valor na cultura marcial. Pelas mãos de Leonardo Mordente e com o auxílio desse co-autor, professor Kwong Chi Nam, que continua vivo e em Hong Kong, o livro VING TSUN KUEN KUIT ganhou nova vida e os 51 provérbios marciais tiveram uma fina tradução em três idiomas: inglês, espanhol e português.
|
Leonardo Mordente, tradutor da obra de Moy Yat, no salão do evento. |
O lançamento no histórico museu, numa especial sala com raridades chinesas, não poderia ter sido melhor, para homenagear o legado do patriarca do Clã Moy. Trezentos livros foram assinados, um a um, pela sra. Helen Moy, sendo que 150 foram reservados ao evento e a outra metade terá distribuição mundial em 2016 (vide
www.vingtsunkuenkuit.com).
|
A obra Ving Tsun Kuen Kuit sendo adquirida pelos convidados. |
5o. dia - O seminário com os grãos-mestres
Domingo foi o dia em que as centenas de membros da MYVT se reuniram no auditório do hotel Sheraton Philadelphia para apreciar o seminário com os grãos-mestres.
|
O seminário com os grãos-mestres da IMYVTF. |
Durante 3 horas a platéia fez perguntas livres aos grãos-mestres, que prontamente atenderam a todas expectativas. Ao final, uma demonstração de armas de cada família kung fu presente ocorreu, para coroar o encontro de praticantes e mestres de diversos países.
|
Participação do Grão-Mestre Leo Imamura. |
As mulheres da MYVT presentes, muitas delas mestras da arte, se reuniram para um amistoso bate-papo.
|
Mestras e praticantes de Ving Tsun dos EUA, Canadá e Brasil. |
6o. dia - A visita à lápide do Patriarca Moy Yat
Desde dezembro de 2001, o aniversário da sra. Helen Moy termina com a visita à lápide do Patriarca Moy Yat, no Cemitério Kensico.
|
Sr. Michael Wong abrindo a cerimônia na lápide do patriarca Moy Yat. |
Como sempre, muita emoção e uma renião de gerações de descendentes para prestar o devido respeito ao grande líder da Moy Yat Ving Tsun. Um jantar em Nova York terminou o histórico dia.
|
Família Moy na lápide do patriarca. |
|
Antigos discípulos de Moy Yat em jantar no Brooklin. |
7o. dia - A palestra do Grão-mestre Lee Moy Shan
A comitiva brasileira se manteve em Nova Yorque, agora focada, nos dois últimos dias, em visitar as escolas dos grãos-mestres, sendo elas: Brooklin de Henry Moy, Brooklin de Miguel Hernández e Queen´s de William Moy.
|
Chi Sau na escola do Queen´s. |
Foi nesse último mo gun que a comitiva foi brindada com a palestra de Grão-Mestre Lee Moy Shan, o primeiro discípulo de Jung Si Moy Yat na América, autor do primeiro livro em inglês de nossa família, em 1974.
|
Leonardo Mordente e seu si baak, Grão-Mestre Lee Moy Shan. |
Grão-Mestre Lee Moy Shan, muito impressionado com a tradução do Mestre Mordente, destacou alguns provérbios marciais da obra Kuen Kuit, enaltecendo e incentivando os estudos dos mesmos.
|
Mesa dos lideranças do Clã Moy Yat em jantar de despedida. |
8o. dia - A visita as escolas e mestres da MYVT em NYC
A escola NYC Brooklin fica numa avenida importante de Chinatown dessa região. Minuciosamente estruturada pelo Grão-Mestre Miguel Hernández, esse mo gun há décadas recebe visitantes de todo o mundo, em especial dos brasileiros.
|
"Gung Fu Cha" com o Grão-Mestre Miguel Hernández em seu mogun no Brooklin. |
Além da escola, Miguel Hernández mantém uma área privativa em seu escritório, com um jardim adornado com um boneco de madeira, ao ar livre.
|
Grãos-mestres Henry Moy, Miguel Hernández e Leo Imamura na área privativa aa MYVT Brooklin. |
Por fim, uma tarde com o Mestre Sênior John Tsang, em Chinatown de Manhathan, próximo ao emblemático endereço da MYVT
Headquarters. Além de grande legatário do Ving Tsun, mestre Tsang é autoridade em Fong Shui (geomancia chinesa) e também fotográfo, sendo ele o responsável pelas principais fotos da família kung fu nos anos 70 e 80.
|
Portal de Chinatown em Manhathan. |
|
Mestre Jonh Tsang apreciando a obra Ving Tsun Kuen Kuit. |
Após uma intensa jornada de eventos, os poucos da comitiva que restaram em NYC foram agraciados pelo Grão-Mestre William Moy, que nos acompanhou no Madison Square Garden para uma clássica partida de Basquete, fazendo parte da rica Vida-Kung Fu, da legítima e afetiva relação familiar, fruto dos esforços iniciados nos anos 60 pelo Jung Si Moy Yat e sua esposa, Helen Moy.
|
Mestres Leonardo, Domênico e Felipe com seu si baak, William Moy. |
|
O tradiconal palco do basquete nos EUA - Madison Square Garden. |
O Clã Moy Yat Sang, através de seu líder, Grão-Mestre Leo Imamura, agradece o grande Clã Moy Yat e sua líder-mor, sra. Helen Moy, pelo histórico evento da Moy Yat Ving Tsun.
|
Grão-Mestre Leo Imamura e sua Si Mo, sra. Helen Moy. |